Chanson "LE CRI" pour la paix / Proche-Orient

 

Projet de chanson d'enfants pour la paix en Palestine / Israël

 

 

 Jacqueline Herrenschmidt - Nero

 

                                                                                                 

Contacts: Jacqueline Herrenschmidt: 02 32 54 58 26 –

info@peacesong.net / http://www.peacesong.net


Présentation du projet

  

L'objet est la réalisation d'un disque et la Fondation d’un groupe musical d’enfants entre 10 et 15 ans, afin d’interpréter un chant de Protestation et de Paix, en Israël et en Palestine, comme cela avait été fait lors de la guerre du Vietnam et le groupe d'enfants "les Poppys".

 

Idée majeure: Conversation, contestation entre enfants Israéliens et Palestiniens (sous les 3 religions) sous la forme d’un chant.

 

 

Les enfants israélien et Palestiniens qui participent à l'aventure

 

Ces enfants auront l’occasion d’ouvrir entre eux le débat, et crier ensemble : "Stop !" Aux souffrances qui leur sont infligés sur leur terre par les adultes « importants » de ce monde.

 

 

Ce projet a pour vocation de donner la parole à ceux qui vivront ici dans 20 ans.

 

Ce groupe est représenté par des jeunes solistes de talent (Palestiniens et israéliens) motivés, en nombre égal.

 

Jacqueline Herrenschmidt et Wally Badarou

 

Ce disque est sous la direction artistique de Jacqueline Herrenschmidt, qui a choisi Wally Badarou en tant que Producteur exécutif et compositeur.

 
Présentation de l'équipe du disque

 

Jacqueline Herrenschmidt

Chez Barclay en 1973:
(Les Poppys, Esther Galil...)

       Jacqueline Herrenschmidt-Néro est l'auteur, entre autres, du chant anti-guerre "Non non, rien n'a changé", interprété par le groupe qu'elle avait constitué "les Poppys" dans les années 70.

 

 

 

Elle fut la directrice artistique au sein de la célèbre maison de disque Barclay, ou elle pu notamment développer avec succès le concept des Poppys, un groupe d’enfants qui déjà chantait la paix. Par la suite, elle découvrit et donna leur chance à quelques uns de nos artistes majeurs : Renaud, William Sheller, Jean-Louis Aubert ou encore Alain Bashung.

 

 

 

 

Jacqueline porte ce projet de disque depuis 2 ans, et a écrit les paroles de la chanson, ainsi que le manifeste pour la paix.

 

Elle est également Chargée de Mission en communication pour « Médecins du Monde » pour ce projet.

 

Wally Badarou

 

Wally Badarou a travaillé avec Level 42 depuis le début et a toujours été le cinquième membre de la bande. Il a enregistré avec Grace Jones, Uhuru noir et M (sur "Pop Muzik" avec Phil Gould sur des tambours), ainsi qu'avec Quincy Jones, Jimmy Cliff et Stevie Wonder, tandis qu'il sortait ses propres albums.

 

Il a mené une étroite collaboration avec Jean Paul Goude durant la célébration du bicentenaire de la révolution française, dont Wally est le chef d'orchestre de la partie musicale.

 

Wally Badarou est le compositeur de la chanson pour la paix, et il dirige le mixage du disque en tant que producteur exécutif.

 

     

  

Jean-charles Fouché

 

Après une rencontre durant le noël 2001 dans les rues de Jérusalem avec Jacqueline, Jean-charles Fouché (réalisateur) réalise la couverture vidéo et photos depuis le début de l'aventure; des heures de répétitions, de séances en studio, et tous les à cotés et les rebondissements de ce fabuleux projet transformé en véritable aventure, sur les traces de Jacqueline depuis 2 ans.

 

 

 

 

 Historique du projet

 

Noël 1970: Jacqueline Herrenschmidt crée la chanson des Poppys contre la guerre au Vietnam chez Barclay.

 

 

Juillet 2000: Après un séjour au Liban et dans les camps de réfugiés Palestiniens, Jacqueline Herrenschmidt est à Jérusalem à la recherche d'enfants israéliens et Palestiniens, pour créer un groupe musical d'enfant contre la guerre au Proche Orient.

 

Elle rencontre le chancelier du Patriarche de l'église Latine de Rome à Jérusalem, le père Raed Abou Sahlia.

 

 

 

Le père Raed lui promet de l'aider en lui trouvant des enfants israéliens et Palestiniens.

 

Février 2002: Jacqueline Herrenschmidt est de retour en France, et propose à l'une de ses anciennes artistes, Mélaaz (chanteuse de MC Solar), d'utiliser une de ses chansons comme chant pour la paix. Melaaz accepte et offre la première chanson pour la paix à Jacqueline.

 

Mars 2002: Jacqueline Herrenschmidt et Melaaz se retrouve en studio avec Wally Badarou pour enregistrer la maquette de la chanson, avant l'enregistrement des enfants.

 

 

 

 Septembre 2002: Départ de Jacqueline pour Jérusalem.

 

 

Le père Raed l'amène dans un petit village en territoires Palestiniens du nom de Taybeh, pour y faire répéter les enfants Palestiniens qu'il a trouvé.

 

 

  A cause du contexte tendu et difficile, les enfants israéliens sont plus difficiles à trouver. Un premier groupe d'enfants israéliens est trouvé à Jérusalem, alors que les répétitions des enfants Palestiniens se poursuivent à Taybeh.

 

  

 

Novembre 2002: Jacqueline Herrenschmidt entre en studio avec les enfants Palestiniens (illégalement car ils n'ont pas le droit de pénétrer dans Jérusalem) et Israéliens pour enregistrer la chanson (non sans complications en temps de guerre). Retour à Paris.

 

   

 

Décembre 2002: Le mixage de la chanson se termine; Mais La nouvelle tombe: Mélaaz se retire brutalement du projet sans explication, et retire dans le même temps sa chanson du projet. Tout est à recommencer.

 

 

 

Début 2003: Contact avec le groupe Zebda pour l'écriture d'une nouvelle chanson, mais sans succès. Jacqueline Herrenschmidt écrit alors de nouvelles paroles, tandis que Wally Badarou écrit une nouvelle musique.

 

Février 2003: Un appel est lancé à la radio par Jean-charles pour trouver des enfants palestiniens et israéliens sur Paris pour enregistrer la maquette de la nouvelle chanson. Une fille palestinienne (Inès) et un garçon israélien sont trouvés suite à l'émission de radio.

 

Mars 2003: Inès débute les cours de chant avec Jacqueline Herrenschmidt, pour apprendre la nouvelle chanson.

 

 

Mai 2003: Inès et Jacqueline Herrenschmidt rentrent en studio avec Wally Badarou pour enregistrer la chanson.

 

Juillet 2003: Jacqueline Herrenschmidt repart à Jérusalem pour son 3ème voyage pour faire répéter les enfants israéliens et palestiniens sur la nouvelle chanson.

 

 

 

août 2003: Après d'incroyables obstacles, la nouvelle chanson est enregistrée à Jérusalem par les deux groupes d'enfants. Retour de Jacqueline Herrenschmidt en France pour le mixage avec Wally Badarou.

 

 

 

Etat d'avancement du Projet

 

Médecins du Monde, le patriarcat latin de Jérusalem ainsi que les « Rabbins pour la paix » et l’institut Arabe soutiennent le disque ; France Télévision a réalisé un sujet news pour le Journal télévisé.

 

  

 

Plusieurs Journalistes internationaux ont réalisés des documents sur le projet, mettant en avant la formidable aventure qu'avaient vécu les enfants avec ce projet, et surtout le coté unique de l’expérience en réussissant l’exploit de réunir des enfants des deux bords et de leur faire chanter la même chanson de révolte pour la paix.

 

Toute l'aventure a été filmée, des meilleures moments aux plus difficiles, afin de conserver une mémoire de ce qui peut devenir un 52 minutes (DVD ou diffusion TV), ou un making of sur un CD audio.

 

Le disque est terminé, réalisé en autoproduction. La totalité des bénéfices de la vente du disque sera offert à deux associations, l’une israélienne (« les fleurs de l’espoir »), l’autre palestinienne, qui représentent à eux deux les 3 communautés (chrétiens, juifs, musulmans).

 

Le CD audio actuel propose 3 titres, et un album complet pourrait être développé autour de chanteurs qui joindraient leurs voix à celles des enfants.